Conexiones
Las tarjetas de felicitación de esta colección nos dicen mucho sobre la época en que fueron hechas y sobre la experiencia social de quienes las mandaron y las recibieron. Nos hablan de diferentes estéticas de diseño, diferentes representaciones de la femineidad y de la masculinidad, sobre obligaciones sociales, creencias religiosas y sobre lazos familiares y de afecto. Preservan los rastros del contacto entre el español y el inglés y las características de una red social que cambió de estructura con el paso de las décadas.
Muy adornadas y de diseño esmerado, estas 51 tarjetas se enviaron para conmemorar cumpleaños, días festivos y otras fechas importantes; para enviar deseos de restablecimiento después de una enfermedad, y para enviar noticias a familiares y amigos que vivían lejos. Estas tarjetas cumplieron la importantísima función de mantener la conexión humana a través de la distancia.
Cumpleaños
Tarjeta de Cumpleaños, rosas.
Muchos años de vida Jane Schubert.
Navidad y Año Nuevo
Anverso y reverso, Feliz año nuevo. Bordado en hilo de plata.
Anverso e interior, Feliz año nuevo. Rosas y diamantina.
Anverso e interior, Feliz año nuevo. Rosas y diamantina.
Anverso e interior, tarjeta de Navidad y Año Nuevo hecha a mano de E. Jane Shanahan a sus padres 'Spiritual Bouquet'.
Anverso e interior, tarjeta de Navidad y Año Nuevo hecha a mano de E. Jane Shanahan a sus padres 'Spiritual Bouquet'.
Interior y reverso, tarjeta de Navidad. Carmen Gutiérez a Santos Baros Schubert. Nota manuscrita.
Interior y reverso, tarjeta de Navidad. Carmen Gutiérez a Santos Baros Schubert. Nota manuscrita.
Interior y reverso, tarjeta de navidad. Santos Baros a Jesusita Baros Torres. Nota manuscrita.
Interior y reverso, tarjeta de navidad. Santos Baros a Jesusita Baros Torres. Nota manuscrita.
V-Mail saludos navideños. Nota en español.
Pascua
Anverso y panel interior, tarjeta de pascua. Santos Baros.
Tarjeta de pascua. Happy Easter, Mom. Santos Baros.
Interior y reverso, Tarjeta de pascua. Santos Baros. Nota en español.
Interior y reverso, Tarjeta de pascua. Santos Baros. Nota en español.
Tarjetas postales
Anverso, tarjeta postal. Escrita en español.
Anverso, tarjeta postal. William F. Schubert. Escrita en inglés.
San Valentín
Anverso, tarjeta de San Valentín. To my love.
Anverso y reverso, tarjeta de San Valentín. Tarzan Fan. To Santos Baros from Della Anaya.
Anverso y reverso, tarjeta de San Valentín. Tarzan Fan. To Santos Baros from Della Anaya.
Interior, tarjeta de San Valentín. Dos ñinos jugando.
Tarjeta de San Valentín. Expandible. Arte en papel.
Día de las Madres
Anverso e interior, tarjeta Día de las madres. To My Own Dear Mother.
Anverso e interior, tarjeta Día de las madres. To My Own Dear Mother.
Bienvenido bebé
Anverso e interior, tarjeta de felicitación por nacimiento de un bebé.
Anverso e interior, tarjeta de felicitación por nacimiento de un bebé.
Cartas a la Familia es un proyecto dirigido por Isabel Velázquez y publicado de manera conjunta por el Centro de Investigación Digital en las Humanidades y el Departamento de Lenguas Modernas de la Universidad de Nebraska, Lincoln, bajo licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
Creado por el Centro de Investigación Digital en las Humanidades.
